夜深人静，万籁俱寂。在美国西部的农场中央，孤零零伫立着一所房子。房子的男主人正沉浸在甜甜的梦乡之中，殊不知危险渐渐逼近。一道极强的亮光从窗口照了进来，男人随着亮光开始上下起伏。原来一家飞碟正停在上空，准备对其进行绑架。不过，绑架的实施者是一个初出茅庐的外星人，这次绑架对他来说只是一次资格考试，身旁有一个面无表情且十分严厉的考官评分记录。面对2000个密密麻麻的按钮，这个学艺不精的小外星人手忙脚乱…… 本片为皮克斯工作室第13部短片，是动画长片《料理鼠王》的加映短片。并获得2007年第79届奥斯卡最佳动画短片的提名。
詹妮弗·卡朋特 乔尔·麦克哈尔 艾克·阿玛迪 史蒂夫·布卢姆 阿特·巴特勒 达林·德·保罗 罗宾·阿特金·唐斯 格蕾·德丽斯勒 戴夫·B·米谢尔 凯文·迈克尔·理查德森 乔丹·罗德里格斯 帕特里克·赛兹 弗雷德·塔特西奥
高山南 山崎和佳奈 小山力也 山口胜平 日高范子 林原惠美 岩居由希子 高木涉 大谷育江 绪方贤一 家弓家正 一城美由希 梁田清之 茶风林 井上和彦 置鲇龙太郎 汤屋敦子 千叶一伸 中井和哉 大塚周夫 辻亲八 松本大 岸尾大辅 浦山迅 大西健晴 莲池龙三 柚木凉香 甲斐田幸 半场友惠 柳泽荣治 吉田真 赤星宪广 福士苍汰 池田秀一
高山南 山口胜平 山崎和佳奈 小山力也 堀川亮 松井菜樱子 宫村优子 林原惠美 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 永井一郎 石冢运升 大桥望美 优木真央美 池田知聪 石毛佐和 真地勇志 大友龙三郎 天田益男 阪口周平 松本大 三宅健太 大川透 谷山纪章 石井真 伊藤静 本多知惠子 大本真基子 井原启介 大西健晴 小田敏充 上野亮 中田浩二 大矢兼臣 小山武宏 小川真司 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 千叶一伸 广濑正志 野田圭一